qiū秋bō波miǎo渺miǎo渺wàng望zhōng中píng平，，
zuì醉zhē折chuāng摐huā花jì寄yuǎn远qíng情。。
qiān千lǐ里gòng共kàn看gū孤zhào棹qù去，，
yī一zūn尊liáo聊wéi为gù故rén人qíng情。。
yún云dī低bì碧shù树jiāng江dōng东yì驿，，
shuǐ水rào绕qīng青shān山hǎi海shàng上chéng城。。
lín林xià下jiù旧yóu游rú如yǒu有wèn问，，
bàn半zān簪huá华fā发yǐ已chuí垂yīng缨。。
