yáng扬fān帆bā八yuè月guà挂cháng长fēng风，，
zhí直sù溯fú扶chéng乘bì碧hǎi海dōng东。。
xuě雪kū窟cháo潮fān翻yín银wèng瓮bái白，，
tiān天mén门rì日yǒng涌huǒ火chē车hóng红。。
xiā虾yí夷mì觅jì偈yíng迎shā沙dǎo岛，，
lóng龙bǎi伯fēn分zhāi斋hòu候shuǐ水gōng宫。。
yīng应yǒu有guó国rén人lái来wèn问xùn讯，，
sàn散huā花wéi围zuò座tīng听tán谈kōng空。。
