yè夜xuě雪lián连qióng穷xiàng巷，，
zhāo朝lái来piàn片rì日huī晖。。
gù故rén人tíng停sì驷mǎ马，，
wèn问wǒ我yǎn掩shuāng双fēi扉。。
zì自chū出zhī知shuí谁shì是，，
xiāng相kàn看néng能ěr尔xī稀。。
jiā家tóng僮niàng酿jiǔ酒shú熟，，
liè猎bàn伴shè射qín禽guī归。。
cǎo草jù具chéng成bīn宾zhuàn馔，，
mù木mián绵duì对kè客yī衣。。
suì岁hán寒xīn心bù不qiǎn浅，，
rì日mù暮yì意nán难wéi违。。
kè客xīng兴cuī催huā花fā发，，
nóng农gōng功hòu候niǎo鸟fēi飞。。
qī期jūn君qián前pǔ浦pàn泮，，
yù预zhǐ指diào钓yú鱼jī矶。。
