shuí谁zhē折méi梅huā花jì寄lǒng陇tóu头，，
xī夕yáng阳dī低chǔ处shì是gān甘zhōu州。。
qín秦guān关shǔ蜀dào道huán还jiā家mèng梦，，
bái白cǎo草huáng黄yún云chū出sāi塞chóu愁。。
jiāng江shàng上qiū秋shēng生zhāng张hàn翰zhào棹，，
yuè月zhōng中rén人yǐ倚zhòng仲xuān宣lóu楼。。
zhuàng壮huái怀qiě且fù赋cóng从jūn军lè乐，，
dìng定yuǎn远zēng曾fēng封wàn万lǐ里hóu侯。。
