mù牧zhī之xìn信qí奇shì士，，
zòng纵héng横jiàn见dāng当shí时。。
zhù著shū书yì亦yǒu有bīng兵，，
qǐ岂wéi惟gōng工fù赋shī诗。。
huà画chuán船zhāng张shuǐ水xī嬉，，
chán禅tà榻bēi悲bìn鬓sī丝。。
guǎng广líng陵bà罢zǒu走mǎ马，，
yáng阳xiàn羡yì亦jiě解guī龟。。
fāng芳shù树jìng竟jì寂mò寞，，
qīng清dàn淡zì自lún沦yī漪。。
sī斯rén人xiàng向qiān千zǎi载，，
chén陈jì迹wǎn宛rú如zī兹。。
