shuǐ水chū出wǔ五gǔ谷chéng成yī一pài派，，
tāo滔tāo滔rì日yè夜dōng东liú流。。
juàn倦chéng乘ān鞍mǎ马què却chéng乘zhōu舟。。
xiàng向lái来wēi危chǔ处qiè怯，，
cǐ此qù去xiǎn险zhōng中chóu愁。。
yī伊yà轧shù数shēng声lí离àn岸lǔ橹，，
yì异xiāng乡shēn身shì世yōu悠yōu悠。。
zàn暂jiào教bēi杯jiǔ酒fàng放méi眉tóu头。。
chī痴ér儿guān官shì事liǎo了，，
liáo聊zuò作zǐ子cháng长yóu游。。
