古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

洞仙歌·自爲壽作品導讀

作者:王寂

作品體裁:詩

原文摘錄:先生老矣,飽閱人間世。磨衲簪纓等遊戲。趁餘生強健、好賦歸歟,收拾個,經卷藥爐活計。闢寒金剪碎,漉蟻浮香,恰近重陽好天氣。有荊釵舉案、綵服兒嬉,隨分地、且貴人生適意。也不願、堆金數中書,願歲歲今朝、對花沈醉。

閱讀提示:閱讀《洞仙歌·自爲壽》時,可先把握作者、朝代和原文大意,再結合譯文、註釋與賞析理解詩句中的意象和情感。

作者簡介

王寂
王寂

王寂(1128~1194)金代文學家。字元老,號拙軒,薊州玉田(今河北玉田)人。德三年進士,歷仕太原祁縣令、真定少尹兼河北西路兵馬副都總管。大定二十六年,因救災之事蒙冤,被貶蔡州防禦使,後以中都路轉運使致仕。卒諡文肅。工詩文,詩境清刻鑱露,古文博大疏暢,著有《拙軒集》。 更多

王寂的詩(共167首詩)
  • 登天壽閣·人間赤日無處避
    趙秉文趙秉文〔〕
    人間赤日無處避,天上雲居即寶坊。
    鳥飛無礙長空闊,人意自生高閣涼。
    風來爲作不請友,午夢徑到無何鄉。
    黃昏索馬出門去,猶望東華塵土黃。
  • 戲答侯威卿覓墨
    劉從益〔〕
    萬鬆火厄化緇塵,依舊徂徠雪裏春。
    冷劑香螺夔一足,破慳分與畫眉人。
  • 書寄奧古斯達
    拜倫拜倫〔〕
    一我的姐姐!
    我親密的姐姐!
    假如有比這更親更純的名稱,它該說給你:
    千山萬水隔開了我們,但我要求不是你的淚,而是回答我的情誼。
    無論我漂泊何方,你在我的心頭永遠是一團珍愛的情愫,一團痛惜。
    呵,我這餘生還有兩件事情留給我——或漂游世界,或與你共享家庭之樂。
    二如果我有了後者,前者就不值一提,你會成爲我的幸福之避難的港灣;
    但是,還有許多別的關係繫住你,我不原意你因爲我而和一切疏淡。
    是乖戾的命運籠罩着你的兄弟——不堪回首,因爲它已經無可轉圜;
    我的遭逢正好和我們祖父的相反:
    他是在海上,我卻在陸上沒一刻安然。
    三如果可以說,他的風暴是被我承當在另一種自然裏,在我所曾經忽略或者從未料到的危險的岩石上,我卻忍受了人世給我的一份幻滅,那是由於我的過失,我並不想掩藏,用一種似是而非的託辭聊以自解;
    我已經夠巧妙地使自己跌下懸崖,我爲我特有的悲傷作了小心的領航員。
    四既然錯處是我的,我該承受它的酬報。
    我的一生就是一場鬥爭,因爲我自從有了生命的那一天,就有了傷害它的命運或意志,永遠和它違拗;
    而我有時候感於這種衝突的苦惱,也曾經想要搖落這肉體的枷鎖:
    但如今,我卻寧願多活一個時候,哪怕只爲了看看還有什麼禍事臨頭。
    五在我渺小的日子裏,我也曾閱歷帝國的興亡,但是我並沒有衰老;
    當我把自己的憂患和那一切相比,它雖曾奔騰象海灣中狂暴的浪濤,卻成了小小水化的潑濺,隨時平息:
    的確,有一些什麼——連我也不明瞭——在支持這不知忍耐的靈魂;
    我們並不白白地(即使僅僅爲它自己)販來痛苦。
    六也許是反抗的精神在我的心中,造成的結果——也許是冷酷的絕望由於災難的經常出現而逐漸滋生,——也許是清新的空氣,更溫煦的地方(因爲有人以此解釋心情的變動,我們也無妨把薄薄的甲冑穿上),不知是什麼給了我奇怪的寧靜,它不是安祥的命運所伴有的那一種。
    七有時候,我幾乎感到在快樂的童年我所曾感到的:
    小溪、樹木和花草和往昔一樣撲到我的眼底,使我憶念我所居住的地方,在我青春的頭腦還沒有犧牲給書本以前。
    我的心間會爲這我曾經熟識的自然的面貌而溫馨;
    甚至有時候,我以爲我看見值得愛的生命——但有誰能象你那般?
    八阿爾卑斯在我面前展開,這片景象是冥想的豐富的源泉;
    ——對它讚歎,不過是煩瑣的一天中應景的文章;
    細加觀賞卻能引起更珍貴的靈感。
    在這裏,孤獨並不就令人覺得淒涼,因爲有許多心願的事物我都能看見;
    而且,最重要的是,我能望着一片湖比我們家鄉的更秀麗,雖然比較生疏。
    九哦,要是能和你在一起,那多幸福!
    但我別爲這癡望所愚弄吧,我忘記我在這裏曾經如此誇耀的孤獨,就會因爲這僅有的埋怨而泄了氣;
    也許還有別的怨言,我更不想透露——我不是愛發牢騷的人,不想談自己;
    但儘管如此,我的哲學還是講下去了,我感到在我的眼睛裏涌起了熱潮。
    一○我在向你提起我們家鄉可愛的湖水,呵,湖旁的那老宅也許不再是我的。
    萊芒湖固然美麗,但不要因此認爲我對更親密的故土不再向往和追憶:
    除非是時光把我的記憶整個兒摧毀,否則,它和它都不會從我的眼裏褪去;
    雖然,你們會和一切我所愛的事物一樣,不是要我永遠斷念,就是隔離在遠方。
    一一整個世界在我面前展開;
    我向自然只要求她同意給予我享受的東西——那就是在夏日的陽光下躺在湖邊,讓我和她的藍天的寂靜融和在一起,讓我看到她沒訛棗幕的溫和的臉,熱烈地注視她,永遠不感到厭膩。
    她曾是我早年的友好,現在應該是我的姐姐——如果我不曾又向你注視。
    一二呵,我能抹煞任何感情,除了這一個;
    這一個我卻不情願,因爲我終於面臨有如我生命開始時所踏進的景色:
    它對我是最早的、也是唯一的途徑。
    如果我知道及早地從人羣退縮,我絕不會瀕臨象現在這樣的處境;
    那曾經撕裂我的心的激情原會安息,我不至於被折磨,你也不至於哭泣。
    一三我和騙人的「野心」能有什麼因緣?
    我不認得,「愛情」,和「聲譽」最沒有關係;
    可是它們不請自來,並和我糾纏,使我得到名聲——只能如此而已。
    然而這並不是我所抱韻最後心願;
    事實上,我一度望到更高貴的目的。
    但是一切都完了——我算是另外一個,我以前的千百萬人都這樣迷惘地活過。
    一四而至於未來,這個世界的未來命運不能引起我怎樣的關切和注意;
    我已超過我該有的壽命很多時辰,我還活着,這樣多的事情卻已逝去。
    我的歲月並沒有睡眠,而是讓精神保持不斷的警惕,因爲我得到的是一份足以充滿一世紀的生命,雖然,它的四分之一還投有被我走盡。
    一五至於那可能來到的、此後的餘生我將滿意地接待;
    對於過去,我也不毫無感謝之情——因爲在無盡掙扎中,除痛苦外,快樂也有時偷偷襲入;
    至於現在,我卻不願意使我的感情再逐日麻痹下去。
    儘管形似冷酷,我不願隱瞞我仍舊能四方觀看,並且懷着一種深摯的情思崇拜自然。
    一六至於你,我親愛的姐姐呵,在你心上我知道有我,一如你佔據我的心靈;
    無論過去和現在,我們——我和你一樣——一直是兩個彼此不能疏遠的生命;
    無論一起或者分離,都不會變心腸。
    從生命的開始直到它逐漸的凋零,我們相互交纏一—任死亡或早、或晚,這最早的情誼將把我們繫到最後一天!
  • 疊翠巖·帳殿臨清嶂
    趙秉文趙秉文〔〕
    帳殿臨清嶂,蒼崖襞翠煙。
    孤根盤厚地,秀色入蒼天。
    並有四時雪,巖垂萬古泉。
    皇情非暇豫,問俗到山川。
  • 藍色的霧
    葉賽寧葉賽寧〔〕
    藍色的霧。
    雪的廣野。
    淡淡檸檬般的月色。
    快樂的心還帶點枯澀,從往事裏,我又想起些什麼。
    階上的雪像流動的沙,月光下,沒有可說的話。
    皮帽低低地壓在額上,我偷偷地離開了家。
    當我又回到可愛的故鄉,誰還記起我,可能已把我遺忘?
    我像被趕出自己房子的老人,痛苦地久久默站在門旁。
    我一聲不吭,把新帽揉搓,毛皮也不合我的心意。
    我想起爺爺,想起奶奶,想起鋪滿雪花的墳地。
    不管你對生活有無興趣,大家都睡了,我們也正走向夢中,所以,我才肯向人希求,所以,我才願熱愛人們。
    臺階上常臥着家犬的小房,已從我的心中消逝,我微笑着看見過它,那大概是最後的一次。

古詩大全

別人正在查

404-对不起!您访问的页面不存在

抱歉!您所访问的页面不存在

身体健康 (共3个应用)
>预产期

胎儿发育周期

孕期计算器

怀孕日历表

>排卵期

排卵期

排卵期症状

排卵期出血

排卵期计算

https://www.hao86.com/

合作QQ:564591      联系邮箱:[email protected]

取消

https://www.hao86.com/shici_view_9efef243ac9efef2/

合作QQ:564591      聯繫郵箱:kefu@hao86.com

取消