古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

採桑子九日作品導讀

創作朝代:清代

作者:納蘭性德

原文摘錄:深秋絕塞誰相憶,木葉蕭蕭。鄉路迢迢。六曲屏山和夢遙。佳時倍惜風光別,不爲登高。只覺魂銷。南雁歸時更寂寥。

閱讀提示:閱讀《採桑子九日》時,可先把握作者、朝代和原文大意,再結合譯文、註釋與賞析理解詩句中的意象和情感。

採桑子九日賞析

  納蘭容若一向柔情細膩,這闕《採桑子》卻寫得十分簡練壯闊,將邊塞秋景和旅人的秋思完美地結合起來。僅用聊聊數十字寫透了天涯羈客的悲苦,十分利落。上闕寫秋光秋色,落筆壯闊,「六曲屏山和夢遙」點出邊塞山勢迴環,路途漫長難行,遙應了「絕塞」一詞,亦將眼前山色和夢聯繫起來,相思變得流水一樣生動婉轉,意境深廣。下闕更翻王維詩意,道出了不爲登高。只覺魂銷這樣彷彿雨打殘荷般清涼警心的句子,輕描淡寫地將王維詩意化解爲詞意,似有若無,如此恰到好處。結句亦如南雁遠飛般空曠,餘意不盡。大雁有自由飛回家鄉,人卻在這深秋絕塞路上漸行漸遠。愁情沁體,心思深處,魂不堪重負,怎麼能不消散?

採桑子九日譯文及註釋

蕭蕭:樹葉落下的聲音。
登高:原指爬山。

作者簡介

納蘭性德
納蘭性德[清代]

納蘭性德(1655-1685),滿洲人,字容若,號楞伽山人,清代最著名詞人之一。其詩詞「納蘭詞」在清代以至整個中國詞壇上都享有很高的聲譽,在中國文學史上也佔有光彩奪目的一席。他生活於滿漢融合時期,其貴族家庭興衰具有關聯於王朝國事的典型性。雖侍從帝王,卻嚮往經歷平淡。特殊的生活環境背景,加之個人的超逸才華,使其詩詞創作呈現出獨特的個性和鮮明的藝術風格。流傳至今的《木蘭花令·擬古決絕詞》——「人生若只如初見,何事秋風悲畫扇?等閒變卻故人心,卻道故人心易變。」富於意境,是其衆多代表作之一。 更多

納蘭性德的詩(共377首詩)
  • 《菩薩蠻》
    問君何事輕離別一年能幾團欒月楊柳乍如絲故園春盡時春歸歸不得兩槳松花隔舊事逐寒朝啼鵑恨未消。
    查看譯文
  • 《採桑子》
    白衣裳憑朱欄立涼月趖西點鬢霜微歲晏知君歸不歸殘更目斷傳書雁尺素還稀一味相思準擬相看似舊時。
    查看譯文
  • 《清平樂彈琴峽題壁》
    泠泠徹夜誰是知音者如夢前朝何處也一曲邊愁難寫極天關塞雲中人隨雁落西風喚取紅巾翠袖莫教淚灑英雄。
    查看譯文
  • 《浪淘沙》
    紅影溼幽窗瘦盡春光雨餘花外卻斜陽誰見薄衫低髻子還惹思量莫道不淒涼早近持觴暗思何事斷人腸曾是向他春夢裏瞥遇迴廊。
    查看譯文
  • 《浣溪沙》
    楊柳千條送馬蹄,北來徵雁舊南飛,客中誰與換春衣。
    終古閒情歸落照,一春幽夢逐遊絲,信回剛道別多時。
    查看譯文
  • 次韻節庵見贈
    陳寶琛陳寶琛〔清代〕
    君亦江湖署病翁,百憂收拾酒杯中。
    人驚髯美疑真老,僧許山賒未算窮。
    滿坐幽花休恨晚,獨居倦羽頗知風。
    良宵賴有閒絲竹,正恐燈闌曲易終。
  • 獅子峯·懸崖絕壁間
    黃毓祺〔清代〕
    懸崖絕壁間,踞地有如此。
    汝若解翻身,是名真獅子。
  • 喜得唐子西硯周澗東孝廉檢示貴耳集賦謝
    〔清代〕
    孔雲友多聞,澗東我益友。
    告以古硯銘,《貴耳集》載久。
    北宋唐子西,篆刻俱名手。
    賴君學淵源,賦詩傳不朽。
    喜極忘效顰,犯曉詩筒走。
    舊畜宣和鸚,歙石頗不醜。
    兩硯都非常,或有鬼神守。
    暇當就我看,無歸飲我酒。
    食肉亦何俗,杯盤羅菘韭。
    雄談受益多,循循猶善誘。
    昨許鐫一行,高朋能運肘。
    爲篆石琴藏,嘉慶歲丁丑。
  • 臨江仙·春睡
    丁澎丁澎〔清代〕
    麝歆薰篝金鴨冷,玉牀悶倒和衣。
    懵騰春夢小窗西。
    柳慵花醉,喚不起、鷓鴣啼。
    亂挽蟬雲眉不掃,畫梁殘日依依。
    怪他燕子故雙棲。
    湘鉤暗下,賺得個、撲簾飛。
  • 野望·白骨枕江國
    〔清代〕
    白骨枕江國,亂餘人更多。
    斜暉留殿閣,毒霧塞山河。
    嘹唳苻堅鶴,淒涼索靖駝。
    微軀免鋒鏑,渾逐浪花過。

古詩大全

別人正在查

404-对不起!您访问的页面不存在

抱歉!您所访问的页面不存在

身体健康 (共3个应用)
>预产期

胎儿发育周期

孕期计算器

怀孕日历表

>排卵期

排卵期

排卵期症状

排卵期出血

排卵期计算

https://www.hao86.com/

合作QQ:564591      联系邮箱:[email protected]

取消

https://www.hao86.com/shici_view_9bbbb343ac9bbbb3/

合作QQ:564591      聯繫郵箱:kefu@hao86.com

取消