古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

[唐代]高適

許國從來徹廟堂,連年不爲在疆場。
將軍天上封侯印,御史臺上異姓王。
萬騎爭歌楊柳春,千場對舞繡騏驎。
到處盡逢歡洽事,相看總是太平人。
鐵騎橫行鐵嶺頭,西看邏逤取封侯。
青海只今將飲馬,黃河不用更防秋。

九曲詞三首作品導讀

創作朝代:唐代

作者:高適

作品體裁:詩

原文摘錄:許國從來徹廟堂,連年不爲在疆場。將軍天上封侯印,御史臺上異姓王。萬騎爭歌楊柳春,千場對舞繡騏驎。到處盡逢歡洽事,相看總是太平人。鐵騎橫行鐵嶺頭,西看邏逤取封侯。青海只今將飲馬,黃河不用更防秋。

白話譯文:其一將軍以身許國一直爲朝廷所依賴,連年無不因爲報答朝廷奮戰疆場。天子已爲將軍頒發封侯印,御史臺上又加封異姓王。其二萬騎爭唱着《楊柳春》,千場對舞着繡麒麟。到處盡遇到歡樂和洽的事情,彼此相看都是無憂無慮的太平人。其三鐵騎橫行在鐵嶺頭,往西看着邏逤想封侯。青海湖如今將飲馬,黃河也不用重兵防守。

閱讀提示:閱讀《九曲詞三首》時,可先把握作者、朝代和原文大意,再結合譯文、註釋與賞析理解詩句中的意象和情感。

九曲詞三首譯文

許國從來徹廟堂,連年不爲在疆場其一將軍以身許國一直爲朝廷所依賴,連年無不因爲報答朝廷奮戰疆場

將軍天上封侯印,御史臺上異姓王天子已爲將軍頒發封侯印,御史臺上又加封異姓王

萬騎爭歌楊柳春,千場對舞繡騏驎其二萬騎爭唱着《楊柳春》,千場對舞着繡麒麟

到處盡逢歡洽事,相看總是太平人到處盡遇到歡樂和洽的事情,彼此相看都是無憂無慮的太平人

鐵騎橫行鐵嶺頭,西看邏逤取封侯其三鐵騎橫行在鐵嶺頭,往西看着邏逤想封侯

青海只今將飲馬,黃河不用更防秋青海湖如今將飲馬,黃河也不用重兵防守

九曲詞三首註解

1
徹:達。
2
廟堂:朝廷。
3
不:語助詞,無義,用以足句和加強語氣。
4
爲:奮戰之意。
5
疆場:戰場。
6
將軍:指哥舒翰。
7
天上:指天子。
8
封侯印:指天寶十二載(753年)五月收復九曲後,唐王朝進奉哥舒翰爲涼國公。
9
楊柳春:曲名。
10
鐵嶺:不詳所在。
11
青海:湖名,在今青海省東北部。
12
防秋:唐時突厥、吐蕃等遊牧民族常在秋季馬肥兵壯時入侵中原,唐亦調重兵防守。

作者簡介

高適
高適[唐代]

高適(704—765年),字達夫,一字仲武,渤海蓨(今河北景縣)人,後遷居宋州宋城(今河南商丘睢陽)。安東都護高侃之孫,唐代大臣、詩人。曾任刑部侍郎、散騎常侍,封渤海縣侯,世稱高常侍。於永泰元年正月病逝,卒贈禮部尚書,諡號忠。作爲著名邊塞詩人,高適與岑參並稱「高岑」,與岑參、王昌齡、王之渙合稱「邊塞四詩人」。其詩筆力雄健,氣勢奔放,洋溢着盛唐時期所特有的奮發進取、蓬勃向上的時代精神。有文集二十卷。 更多

高適的詩(共293首詩)
  • 《送李侍御赴安西》
    行子對飛蓬,金鞭指鐵驄。
    功名萬里外,心事一杯中。
    虜障燕支北,秦城太白東。
    離魂莫惆悵,看取寶刀雄。
    查看譯文
  • 《詠史》
    尚有綈袍贈,應憐範叔寒。
    不知天下士,猶作布衣看。
    查看譯文
  • 《燕歌行》
    開元二十六年,客有從御史大夫張公出塞而還者,作《燕歌行》以示適。
    感征戍之事,因而和焉。
    漢家煙塵在東北,漢將辭家破殘賊。
    男兒本自重橫行,天子非常賜顏色。
    樅金伐鼓下榆關,旌旗逶迤碣石間。
    校尉羽書飛瀚海,單于獵火照狼山。
    山川蕭條極邊土,胡騎憑陵雜風雨。
    戰士軍前半死生,美人帳下猶歌舞。
    大漠窮秋塞草衰,孤城落日鬥兵稀。
    身當恩遇常輕敵,力盡關山未解圍。
    鐵衣遠戍辛勤久,玉筋應啼別離後。
    少婦城南欲斷腸,徵人薊北空回首。
    邊風飄飄那可度,絕域蒼茫更何有。
    殺氣三時作陣雲,寒聲一夜傳刁斗。
    相看白刃血紛紛,死節從來豈顧勳。
    君不見沙場征戰苦,至今猶憶李將軍。
    查看譯文
  • 《聽張立本女吟》
    危冠廣袖楚宮妝,獨步閒庭逐夜涼。
    自把玉釵敲砌竹,清歌一曲月如霜。
    查看譯文
  • 《封丘縣》
    我本漁樵孟諸野,一生自是悠悠者。
    乍可狂歌草澤中,寧堪作吏風塵下。
    只言小邑無所爲,公門百事皆有期。
    拜迎官長心欲碎,鞭撻黎庶令人悲。
    歸來向家問妻子,舉家盡笑今如此。
    生事應須南畝田,世情付與東流水。
    夢想舊山安在哉,爲銜君命且遲迴。
    乃知梅福徒爲爾,轉憶陶潛歸去來。
    查看譯文
  • 冬日作·糲食擁敗絮
    裴說裴說〔唐代〕
    糲食擁敗絮,苦吟吟過冬。
    稍寒人卻健,太飽事多慵。
    樹老生煙薄,牆陰貯雪重。
    安能只如此,公道會相容。
  • 春夜宿直
    白居易白居易〔唐代〕
    三月十四夜,西垣東北廊。
    碧梧葉重疊,紅藥樹低昂。
    月砌漏幽影,風簾飄暗香。
    禁中無宿客,誰伴紫微郎。
  • 效陳拾遺子昂感遇二首
    司空圖司空圖〔唐代〕
    高燕飛何捷,啄害恣羣雛。
    人豈玩其暴,華軒容爾居。
    強欺自天稟,剛吐信吾徒。
    乃知不平者,矯世道終孤。
    陽和含煦潤,卉木競紛華。
    當爲衆所悅,私已汝何誇。
    北里祕穠豔,東園鎖名花。
    豪奪乃常理,笑君徒咄嗟。
  • 酬袁太祝長卿小湖村山居書懷見寄
    戴叔倫戴叔倫〔唐代〕
    背江居隙地,辭職作遺人。
    耕鑿資餘力,樵漁逐四鄰。
    麥秋桑葉大,梅雨稻田新。
    籬落栽山果,池塘養海鱗。
    放歌聊自足,幽思忽相親。
    餘亦歸休者,依君老此身。
  • 富平少侯
    李商隱李商隱〔唐代〕
    七國三邊未到憂,十三身襲富平侯。
    不收金彈拋林外,卻惜銀牀在井頭。
    彩樹轉燈珠錯落,繡檀回枕玉雕鎪。
    當關不報侵晨客,新得佳人字莫愁。

古詩大全

別人正在查

404-对不起!您访问的页面不存在

抱歉!您所访问的页面不存在

身体健康 (共3个应用)
>预产期

胎儿发育周期

孕期计算器

怀孕日历表

>排卵期

排卵期

排卵期症状

排卵期出血

排卵期计算

https://www.hao86.com/

合作QQ:564591      联系邮箱:[email protected]

取消

https://www.hao86.com/shici_view_99870843ac998708/

合作QQ:564591      聯繫郵箱:kefu@hao86.com

取消