書法字典
三字經
百家姓
文言文
單詞大全
在線翻譯
漢語轉換拼音
五筆字根表
鄭碼查字
倉頡查字
元素週期表
圓周率
千字文
筆順查詢
生僻字
範文網
好查> 漢語詞典> 拼音查詞> yi開頭的詞語> 異化>

【異化】的意思_異化的資料解釋_好查漢語詞典

漢語詞典
漢語詞典

漢語詞語拼音 漢語解釋

異化

簡體版繁體版
異化的拼音： yì huà

異化的註音：一ˋ ㄏㄨㄚˋ

異化的詞性：動詞

異化的意思

  • 異化百科屬性：

    中文名：異化

    英文名：alienation

    詞性：動詞

  • 異化詞語概要：

    拼音：yì huà

    詞性：動詞

    釋義：異化 yìhuà(1) 同類事物演變成不同類的 英 dissimilation (2) 哲學用語，指將自己擁有的東西轉化成同自己對立的東西 英 alienation

    用法提示：理解「異化」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「異化」可按動詞使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。

  • 異化詞語解釋：

    異化 yìhuà

    (1) 同類事物演變成不同類的

    英
    dissimilation

    (2) 哲學用語，指將自己擁有的東西轉化成同自己對立的東西

    英
    alienation

  • 異化國語詞典：

    語音學上指兩個相同或相似的音連在一起，而變成不相同或不相似的音。如「總統」ㄗㄨㄥˇ　ㄊㄨㄥˇ異化爲ㄗㄨㄥˊ　ㄊㄨㄥˇ。

  • 異化的詞語翻譯

    • 異化的網絡解釋：

    異化 （漢語詞語）

  • 異化即有轉讓、疏遠、脫離等意，也指根據既定的語法規則按字面意思將和源語文化緊密相連的短語或句子譯成目標語。例如，將「九牛二虎之力」譯爲「the strength of nine bulls and two tigers」 。異化能夠很好地保留和傳遞原文的文化內涵，使譯文具有異國情調，有利於各國文化的交流。但對於不熟悉源語及其文化的讀者來說，存在一定的理解困難。異化和同化具有相對性，隨着各國文化交流愈來愈緊密，原先對於目標語讀者很陌生的詞句也會變得越來越普遍，即異化的程度會逐步降低。

異化的近反義詞

近義詞

反義詞

異化造句
  • 奧數已經不再是奧數本身，而是異化爲名校「掐尖兒」的工具。
  • 編輯締構着媒介文化，同時也被媒介文化所異化。
  • 與人民性對立的國家權力是其對自身本質的異化。
  • 她喪失了生命主體的昂奮，心靈瀕於崩潰，人生被異化，人性遭扭曲，生命的終極困境使她成爲殖民制度和種族歧視制度的犧牲品。
  • 小鮮肉使得不少女生開始喜歡身嬌體弱易推倒的男人，這種差異化的表現長期下去會形成錯誤的擇偶觀，非常值得深思。

異化的字義分解

  • 異 讀音：yì

    (1)（形）有分別；不相同：～口同聲｜大同小～。

    (2)（形）奇異；特別：～香｜～聞。

    (3)（形）驚奇；奇怪：驚～｜深以爲～。

    (4)（形）另外的；別的：～日｜～地。

    (5)（形）分開：離～。

  • 化 讀音：huà,huā
    [ huà ]

    1. 性質或形態改變：變化。分化。僵化。教（jiào ）化。熔化。融化。潛移默化。化幹弋爲玉帛。。

    2. 佛教、道教徒募集財物：化緣。化齋。

    3. 用在名詞或形容詞後，表示轉變成某種性質或狀態：醜化。綠化。

    4. 習俗，風氣：有傷風化。

    5. 特指「化學」：化工。化纖。化肥。

相關的成語

異化詞語問答

  • 異化是什麼意思？

    異化 yìhuà(1) 同類事物演變成不同類的 英 dissimilation (2) 哲學用語，指將自己擁有的東西轉化成同自己對立的東西 英 alienation

  • 異化怎麼讀？

    異化的拼音是yì huà。

  • 異化怎麼造句？

    奧數已經不再是奧數本身，而是異化爲名校「掐尖兒」的工具。

  • 異化的近義詞有哪些？

    異化的近義詞有衍化、脫離、疏遠、轉讓等。

搜詞語
  • 搜詞語
  • 漢語字典
  • 近/反義詞
  • 搜成語
  • 搜謎語
  • 搜歇後語
  • 搜古詩
  • 搜組詞
  • 搜造句

按照拼音查詞語

按照詞語字數查詢

按照詞語結構組合查詢

按照季節查詢

https://www.hao86.com/ft/ciyu_view_9f70eb43ac9f70eb/

合作QQ：564591      聯繫郵箱：kefu@hao86.com

取消