1、All the universities are owned by the government, so there is theministry of Education in charge of creating the curriculum for the universities and so there is not much room for flexibility.(所有的大学都归政府所有，而且教育部负责为大学制定课程，所以没有太多的弹性空间。)
2、It's part of theministry.(这是事奉的一部分。)
3、The exhibition is sponsored by the Machine-Buildingministry.(这个展览会由机械工业部主办。)
4、Theministry of science and higher education splurged 67 million zlotys on the permanent exhibits.(科学和高等教育部在永久展品上豪掷6700万兹罗提。)
5、That is manipulation, notministry.(这是操纵，不是事奉。)
6、Some passengers remain missing, the Costa Rican foreignministry said, but did not specify how many.(哥斯达黎加外交部表示，仍有一些乘客下落不明，但没有说明具体有多少人。)
7、The foreignministry in March inaugurated blue robot-cat Doraemon as Japan's "anime ambassador."(日本外务部门在三月份任命了蓝色机器猫“哆啦A梦”为日本的“动漫大使”。)
8、Until now, if a person asked family elders, clergymen or theministry of Community Development to help get financial support from his children, the most they could do was to mediate.(到目前为止，如果有人向家里的长辈、牧师或社区发展部请求帮助，让他从孩子那里获得经济支持，他们最多只能进行调解。)
9、The celibateministry comes about later.(独身神职后来才出现。)
10、In Europe and Japan, universities are answerable only to aministry of Education, which sets academic standards and distributes money.(在欧洲和日本，大学只对制定学术标准和分配资金的教育部负责。)
11、In 2016, only one fourth of Chinese cities met the country's air quality standards, according to a survey of 338 cities nationwide from theministry of Environmental Protection.(根据环境保护部对全国338个城市的调查，2016年，只有四分之一的中国城市达到了国家的空气质量标准。)
12、This newministry was being created with zero assets and zero liabilities.(这个新部门当时是以零资产零负债进行创建。)
13、The Educationministry proposed guidelines to decrease the amount of the homework given to students each day, their burden well above what they can endure.(教育部建议减少每天给学生的家庭作业量，学生的负担远远超过他们所能承受的。)
14、Real servants are faithful to theirministry.(真正的仆人是对他们的侍奉很忠心的。)
15、Theministry has been defeated by an overwhelming majority.(内阁被压倒多数票击败。)
16、Lin's maturity could lead him to theministry.(林的成熟可能会导致他成为神职人员。)
17、Justiceministry officials say they hope a decision on whether to bring charges against the Israeli leader will be announced Sunday.(司法部官员说，他们希望星期天能宣布是否对以色列领导人提出指控的决定。)
18、We applauded theministry of Health's efforts to reform the health care system, which helps relieve the high medical cost burdens.(我们称赞卫生部为改革医疗体系所作出的努力，这将有助于减轻高医疗成本的负担。) hAo86.com
19、Under theministry there are six departments.(部下面设6个司。)
20、The firm has a cosy relationship with theministry of Defence.(这家公司与国防部关系默契。)
21、The New Zealandministry of Health has found from research carried out over two decades that 6-10% of children in that country are affected by hearing loss.(新西兰卫生部经过20多年的研究发现，该国有6-10%的儿童受到丧失听力的影响。)
22、The courses and online classroom are provided by theministry of Education.(这个课程和网络课堂都教育部提供的。)
23、The Foreignministry has issued a flat denial of any involvement.(外交部已断然否认与此有任何牵连。)
