jiāng江yǐng影hán涵kōng空，，
shān山guāng光fú浮shuǐ水，，
huà画lóu楼zhí直yǐ倚dōng东chéng城。。
là落yè叶shēng声xī稀，，
guī归hóng鸿shēng声yǎo杳，，
wǎn晚fēng风què却dì递zhōng钟shēng声。。
qù去tiān天zhǐ咫chǐ尺，，
zhī祗yí疑shì是、、qí齐yún云zhāi摘xīng星。。
lán阑gān干yí疑zhù伫，，
chóu愁jiàn见chuí垂yáng杨，，
yān烟xù絮yíng萦yíng萦。。
guān官méi梅lěng冷xiào笑xiāng相yíng迎。。
pà怕fán繁zhī枝，，
róng容yì易diāo凋líng零。。
yīn因niàn念，，
yín吟xiān仙hè鹤qù去，，
duàn断qiáo桥shuí谁fù赋shū疏qīng清。。
rǎn染yún云rú如dài黛，，
zhè这xuě雪yì意、、kàn看kàn看zuò做chéng成。。
yǒu有shuí谁zhī知dé得，，
yǔ庾xìn信xián闲chóu愁，，
táo陶líng令xián闲qíng情。。
