jǔ举tóu头wú无lù路jiàn见cháng长ān安，，
shí十yuè月jiāng江nán南yǒu有shuò朔hán寒。。
yán岩pù瀑fēi飞lái来yún云yǐng影shī湿，，
xī溪shuāng霜zhù著chǔ处yè叶shēng声qián乾。。
xiāng相sī思yī一yè夜xīn心xiān先zuì醉，，
yù欲huà话qián前dōng冬bí鼻yǐ已suān酸。。
ài爱ěr尔hé和shī诗tiān添jì记shì事，，
chóu愁lái来shí时jiě解jǐn锦náng囊kàn看。。
