kè客lǐ里guāng光yīn阴yòu又yī一nián年，，
rén人qíng情zhēn真fù复sì似lián怜xián蚿。。
jiā家pín贫shàng尚yǒu有chūn春míng名jiǔ酒，，
cái才zhuō拙ān安néng能xuě雪mìng命piān篇。。
ruò弱liǔ柳jīng经shuāng霜bàn半diāo凋là落，，
xiū修huáng篁mù沐yǔ雨gēng更biàn便juān娟。。
qīn亲jiāo交suì岁wǎn晚wú无shū书zhā劄，，
cháng常bì闭chái柴fēi扉wěn稳zhòu昼mián眠。。
