旅游胜地,佚名旅游胜地全诗,佚名旅游胜地古诗,旅游胜地翻译,旅游胜地译文

　　1

三个度假的学生像三只海鸥
被青春的想象力送往滨海的岬角
在它们的高度，发出胜利的欢呼
溅起浪花，打湿理性的毛羽
在一本旧纪念册上留下旅游业
急剧膨胀之前一张完美的剪影
他们陶醉的表情诠释着海岸迷人的风景

　　2

大海被迫敞开怀抱，临海的
高速路像使坏的黄金拉链泄露了
内衣下面平庸的现实。
来自远方的游客
像蚁卵汇入了统计表格的麻脸
在暴雨闪亮的记忆中，遗弃在沙滩的鞋子
变成大海的新移民；
被扔弃的空洞沉闷的词语
像口吃的浪花费劲的呢喃，像中弹坠落的滑翔机

　　3

阳光和海水被贴上标签
清风明月是夏令时髦的消费品
“你想焕发健康的魅力吗，我们将
给你一个惊喜——”噢，魅力四射的新美人
在大堂登记处，用诵诗般的语调唱出帐单
“我们提供全面的服务，因为我们了解
人性的需要，并懂得保护它脆弱的尊严——”

　　4

日出在价目表上被突出地标示
在黑暗中我们被送往滨海的岬角
等待那庄严的仪式：大海和天空
突然掀开黑夜的被褥，暴露它们
可疑的夜生活。
像一对受到惊吓的情人
大海从天空跌落下来，赤身露体
匆匆藏进弥漫的晨雾中，像一头惊魂未定的海豹

　　5

月亮像一只橡皮船
在松林间摆渡，并悄悄地
在它的发辫上插上一支
古典的银簪。
风景的腰带被偷走了
像一条蛇滑进了附近的草丛
暴露出下面黑糊糊的一大片
像一页盗版禁书，充满了拼写和文法错误

　　6

露水是清晨的祝福，像早餐的果盘
被一阵海风送到客人的床前；
鸟鸣
在熟睡的身体中安上一根发亮的琴弦
让它梦见自己变成一把琴，拉出流水的曲调
但旅馆并没有在第一束阳光的照射下醒来
像一艘沉船沉睡海底，它梦见自己从海关
偷运出大批的黄金，此刻正颠簸在波峰浪尖上

　　7

海上的流亡者，老年的奥得修斯
兜里揣着大海的故事，口中呼出大海的气味
海风改变了他的口音，海水加深了他血液的颜色
但他没有在市场买走大海的纪念品
也没有在恋歌房拥过情歌的假腰，风景的义乳
他只是在涛声中一遍遍回味着，浓雾中塞壬的歌声
大海永恒的、湿漉的诱惑

　　8

旅馆，遮阳伞，遗弃的避孕套
使风景堕落；
暴雨袭击海面
使冒失的游泳者丧身，传染病
给旅游公司新的打击：我们很快
翻到了《红楼梦》的后半部
游人去后，去年的渔村一派秋风萧瑟
而风景从利润的牙缝吐出来，倒挂在岬角示众

　　　　　　　　　　　　　　1999．12．5

中国诗歌库 中华诗库 中国诗典 中国诗人 中国诗坛 首页



_uacct = "UA-1236536-1"; urchinTracker();