mèng梦huí回yú馀xiá暇zàn暂wú无fán烦，，
qū曲shě舍jì寄yōu幽huān欢。。
shū疏kuáng狂xiǎo小zhù驻liú流lián连dì地，，
dàn但wàng忘què却、、mǎ马fèi沸chē车xuān喧。。
fàng放dǎn胆tóng同xiān掀bēi杯jiǔ酒，，
jīn今xiāo宵qiě且zuì醉cháng长ān安。。
zhī知tā他cǐ此xī夕shì是hé何nián年，，
yǒu有hèn恨wèi未quán全shān删。。
yín吟biān边jī几xǔ许shāng伤xīn心shì事，，
pà怕zhòng重chóu愁、、rě惹lèi泪tóng同shān潸。。
shuí谁huì会dāng当shí时qiáo憔cuì悴，，
zhuó濯yīng缨zhuó濯zú足dū都nán难。。
