duàn断yàn砚zhī脂kū枯，，
kōng空wéi帏yǐng影jué绝，，
qíng情tiān天bù不bì庇qī栖xiāng香。。
àn黯àn黯chē车chén尘，，
piān偏jiào教dié蝶pò魄chéng成shuāng双。。
kě可kān堪hán寒nuǎn暖xiāng相lián怜jì际，，
nài奈huān欢yuán缘、、bǐ比mèng梦nán难cháng长。。
jī几duō多shí时、、cuì翠hù护hóng红chí持，，
pǔ谱jiù就yuān鸳yāng鸯。。
kōng空shān山yuàn怨yǔ宇tí啼qīng清yè夜，，
suàn算bìng并mén门yàn雁lǚ侣，，
wèi未dǐ抵qī悽liáng凉。。
zòng纵yǒu有lián连zhī枝，，
tā他shēng生yīng应zì自máng茫máng茫。。
cán残tú图shèng剩jù句jiào教shuí谁bǔ补，，
dài待zhāo招hún魂、、zhòng重xiě写huí回cháng肠。。
zěn怎jīn禁tā他、、lǎo老lèi泪cāng沧zhōu洲，，
bái白fā发shū殊xiāng乡。。
