rú如cǐ此jiāng江shān山yì亦zú足xióng雄，，
yǎn眼qián前kūn鲲lù鹿yōng拥nán南dōng东。。
bǎi百nián年wáng王qì气xiāo消mó磨jìn尽，，
yī一dài代rén人cái才chà侘chì傺kōng空。。
zuì醉bǎ把jiǔ酒bēi杯kàn看hào浩jié劫，，
dú独xié携shī诗juàn卷duì对qiū秋fēng风。。
dēng登lóu楼jìn尽yǒu有wú无qióng穷gǎn感，，
wàn万mù木xiāo萧xiāo萧là落zhào照zhōng中。。
