huāng荒cuì翠wú无qíng情shuāng霜jiàn渐jǐn紧。。
chóu愁shù数jìn尽、、yàn雁zhāo朝qióng蛩míng暝。。
jiù旧shí时jīn金liè埒bù不zhòng重lái来，，
yòu又shòu瘦liǎo了、、xié斜yáng阳yǐng影。。
lí离lí离qiān千lǐ里guān关shān山jiǒng迥。。
piān偏zhī只sì似、、bié别lái来xīn心jìng径。。
lěng冷yān烟hé和mèng梦liǎng两méng朦lóng胧，，
yào要pàn盼dào到、、dōng东fēng风xǐng醒。。
