shèn甚dé得qiān千chóu愁，，
wàn万chóu愁jué绝，，
biàn便bǎ把qīng青tiān天chóu愁pò破。。
lián廉xiān纤huán还xī淅lì沥，，
dǎ打chuāng窗xián閒yī一lì例，，
yè叶líng零zhī枝duò堕。。
yōng拥bèi被sī思liáng量，，
mèng梦hún魂zuó昨yè夜，，
bàn半shǎng晌xīng惺sōng忪kū枯zuò坐。。
hán寒yī衣píng凭shuí谁jì寄，，
xiǎng想cháng长qiū楸duǎn短cǎo草，，
yāo妖hú狐yě野huǒ火。。
zòng纵jiǎn剪suì碎qiū秋shēng声，，
cuī催kāi开mù暮ǎi霭，，
zhǐ纸huī灰fēng风guǒ裹。。
fú浮yún云róng容yì易guò过。。
bǎi百nián年shì事、、jiū究jìng竟xiān先guī归tuǒ妥。。
kàn看jìng镜lǐ里、、tóu头tóng童chǐ齿huō豁。。
lǎo老rù入huā花cóng丛，，
zhī只jiào教tā他、、xiǎo小wá娃méi眉suǒ锁。。
lǐng领qǔ取gū孤mián眠yí疑，，
zì自jiǎn检diǎn点、、yuán袁ān安gāo高wò卧。。
xū须bù不yòng用，，
qīng卿lián怜wǒ我。。
kōng空tíng庭lián帘mù幕，，
lěng冷yǔ雨jiē阶qián前duàn断xù续，，
sì似wén闻dào道kě可kě可。。
