yán檐wǎ瓦bīng冰jiāo胶，，
sì寺zhōng钟hán寒sè涩，，
yuàn院jì寂juàn倦xún寻sēng僧yǔ语。。
zhí直xiè泻yín银hé河sān三wàn万lǐ里，，
bàn半méi没dī低lú芦gāo高shù树。。
yuè月gōng宫tíng停chǔ杵。。
lòu露jiǎo脚fēi飞là落hán寒qióng琼，，
yāo幺chán蟾gū孤lìng另zēng增qī悽chǔ楚。。
piān偏yòu又yù玉lóng龙hān酣dǒu斗，，
héng横zhē遮yún云lù路。。
què却chóu愁xiàn霰jí集wèi未xiāo消，，
huài坏yún云yōng拥xù絮。。
jiān艰nán难yóu犹jiǒng窘tiān天bù步。。
tàn叹piāo飘sàn散、、zhēn真fēi妃ní霓yǔ羽。。
màn漫kuā夸shuō说、、bái白gōng宫zhū朱hù户。。
tīng听cán残dí笛、、là落méi梅zì自wǔ舞。。
jiǎn蹇lǘ驴dé得dé得tuó驮shī诗qù去。。
wèn问fù赋bǐ笔liáng梁yuán园，，
fēng风liú流shàng尚yì忆dāng当nián年fǒu否。。
