yī一dù度fēng风yún云jí急。。
shà霎shí时jiān间，，
gē歌tái台lěng冷là落，，
wén文tán坛chén沉jì寂。。
ào傲lì立wéi唯jūn君dú独qí奇xiù秀，，
bù不guǎn管bīng冰shuāng霜yán炎rè热。。
yuàn愿pō泼jìn尽xiōng胸zhōng中fěn粉mò墨。。
juān捐què却wàn万jīn金bēi杯zài在shǒu手，，
xiào笑hóng红chén尘zhú逐lì利zhēng争míng名kè客。。
zhēn真kāng慷kǎi慨，，
huà画zhōng中jié杰。。
wú无néng能gān甘yuàn愿jū居péng蓬shì室。。
zhè这xiē些nián年，，
shī诗shū书zuò作bàn伴，，
dù杜mén门bì避jì迹。。
xīng兴bài败zǒng总guān关fù妇rén人shì事，，
hán寒liǔ柳fēng风yān烟nán南guó国。。
fān翻yī一bù部wǎn晚míng明xīn新qū曲。。
shū书chéng成bào报yǔ与gù故rén人dào道，，
chuán传fēng风liú流qǐ乞jiè借shǒu手zhōng中bǐ笔。。
dé得tí题qiān签，，
cái才shēng生sè色。。
