kàn看yuè月lín临chuāng窗，，
huā花chuí垂jìng径，，
chūn春mǎn满táo桃tán潭shū书wū屋。。
tóng童nián年yóu游xī息dì地，，
xiǎng想bēi碑cán残zhū朱fèng凤，，
duàn断wén纹nán难xù续。。
jiù旧yè业chén尘mái薶，，
huāng荒yuán园xiǎn藓hù护，，
wén闻dào道shí时jīng经qiáo樵mù牧。。
piāo飘líng零píng平shēng生shì事，，
kuàng况kūn昆chí池jié节huàn换，，
shì市zhāo朝fān翻fù覆。。
shèng剩qiáo乔mù木rén人jiā家，，
luàn乱yún云shān山sì寺，，
shàng尚chí迟yōu幽zhú躅。。
guāng光yīn阴rú如jiàn箭sù速。。
rèn任shuāi衰bìn鬓、、péng蓬bǎo葆wú无xīn新lǜ绿。。
wéi唯zhù伫tàn叹、、jī机yún云shēng声jià价，，
wáng王xiè谢fēng风liú流，，
zǒng总xiāo消yī伊、、fèi废jiān笺xián闲zhú烛。。
suì岁mù暮táo陶qián潜zhái宅，，
yīng应zì自xī惜、、dú独cún存sōng松jú菊。。
zuò坐róng容xī膝，，
cūn村pēi醅shú熟。。
shōu收qǔ取cán残lèi泪，，
liáo聊gòng共chí持zūn尊xiāng相shǔ属。。
zuì醉wàng忘làn烂kē柯jī几jú局。。
