xiāo萧xiāo萧là落mù木wǎn晚yān烟chóu稠，，
bái白cǎo草yíng萦yū纡gǔ古mò陌tóu头。。
shī诗dài带qiū秋shēng声rén人sòng送bié别，，
jiǔ酒yáo摇shān山sè色shù树hán含chóu愁。。
yī一fān帆suí随yàn雁chéng成nán南dù渡，，
wàn万lǐ里chéng乘fēng风jù据shàng上liú流。。
mò莫màn漫tuī推péng篷héng横duǎn短dí笛，，
jiāo蛟lóng龙kǒng恐bào抱yè夜zhū珠yóu游。。
