xī西fēng风sè瑟sè瑟，，
nèn恁zhōng中qiū秋cái才guò过，，
wǎn晚hán寒wēi微dòu逗。。
guì桂yǐ已chuī吹xiāng香cóng丛jú菊lěi蕾，，
yòu又jìn近zhòng重yáng阳shí时hòu候。。
yuè越zhǔ渚chán蝉hán寒，，
wú吴tiān天yàn雁lǎo老，，
gǎn感xù序tiān添huái怀jiù旧。。
yè夜chuāng窗xián闲huà话，，
zhú烛huā花dàn弹là落cán残lòu漏。。
jì记fǒu否xiàng巷mò陌xié斜yáng阳，，
chái柴mén门gòng共yǐ倚，，
xiǎo小lì立chén沉yín吟jiǔ久。。
yī一qù去xīng星shuāng霜chéng成wǔ五huàn换，，
dú独zì自xiāng香cán残rén人shòu瘦。。
niàn念shú熟jīn金jīng经，，
shū书ān谙yù玉zhù箸，，
rì日kè课yú娱cí慈mǔ母。。
chóu愁yú余hán含dì睇，，
mèng梦zhōng中huán还xiǎng想xié携shǒu手。。
