dāng当guān关jù剧jùn郡shì是nán南xióng雄，，
tài太shǒu守xīn心jiāng将jìng静zhě者tóng同。。
huáng黄shòu绶shàng上tóu头yū纡xiāng相dù度，，
zhū朱fān幡qián前miàn面yǐn引zōng宗fēng风。。
lóu楼tūn吞yān烟yǔ雨céng层yīn阴jī积，，
lǐng岭tǔ吐méi梅huā花wǔ五chǔ处tōng通。。
dú独cè策pí疲lǘ驴xiàng向shān山sì寺，，
chéng乘zhuī骓jiāo郊lù路sī思wú无qióng穷。。
