cè侧yuàn院suō梭fēi飞，，
huāng荒bēi陂liǔ柳niǎo袅，，
yuè月hén痕fēng风piàn片shān山qián前dào道。。
jīng经shí时piāo飘là落duàn断hún魂xiāng香，，
huā花máng忙rú如dié蝶zhī知duō多shǎo少。。
zhuó浊jiǔ酒mán瞒chóu愁，，
hūn昏dēng灯bàn伴lǎo老，，
cán残xiāo宵jì记qū曲tiān添qiū秋gǎo稿。。
wèi未xū须kǔ苦yì忆dào到juān鹃chūn春，，
yuàn怨qíng晴pín颦yǔ雨xiū羞hóng红xiào笑。。
