jiāng江tiān天wàn万lǐ里guī归fān帆，，
fān帆lái来tiān天jì际yún云fēi飞chǔ处。。
gāo高tái台zòng纵mù目，，
píng平chóu畴lǜ绿zhǎn展，，
yáo遥luán峦dài黛jù聚。。
cí词mèng梦lián连zhāo朝，，
sù宿chéng酲zhà乍xǐng醒，，
xiá遐sī思lǚ缕lǚ缕。。
niàn念shí十nián年jī羁bó泊，，
háng行yín吟yuán原yě野，，
kōng空lǐng领lüè略，，
sū苏xīn辛jù句。。
xiǎo小shì市cháng长qiáo桥yī依jiù旧，，
rù入chūn春lái来、、jī几fān翻fēng风yǔ雨。。
shī诗shū书léi累wǒ我，，
qiān牵yíng萦yīng应shì是，，
ér儿cáo曹suǒ琐yǔ语。。
mò墨pān潘mán蛮jiān笺，，
ōu瓯xiāng香xì细cǎo草，，
chuāng窗xī曦yòu又bǔ补。。
dài待jiāng江huā花fēi飞nuǎn暖，，
tīng汀gāo篙zhǎng涨cuì翠，，
xún寻wǔ五hú湖lǚ侣。。
