wàn万lǐ里cháng长zhēng征，，
cí辞què却liǎo了、、wǔ五zhāo朝gōng宫quē阙。。
zàn暂zhù驻zú足、、héng衡shān山xiāng湘shuǐ水，，
yòu又chéng成lí离bié别。。
jué绝jiǎo徼yí移zāi栽zhēn桢gān干zhì质，，
jiǔ九zhōu州sǎ洒biàn遍lí黎yuán元xiě血。。
jìn尽jiā笳chuī吹、、xián弦sòng诵zài在shān山chéng城，，
qíng情mí弥qiē切。。
qiān千qiū秋chǐ耻，，
zhōng终dāng当xuě雪。。
zhōng中xīng兴yè业，，
xū须rén人jié杰。。
biàn便yī一chéng成sān三hù户，，
zhuàng壮huái怀nán难zhē折。。
duō多nán难yīn殷yōu忧xīn新guó国yùn运，，
dòng动xīn心rěn忍xìng性xī希qián前zhé哲。。
dài待qū驱chú除、、chóu仇kòu寇fù复shén神jīng京，，
huán还yàn燕jié碣。。
