zhèng正xiāo萧shū疏lěng冷fēng枫chuī吹jìn尽，，
jīng惊hán寒yòu又lüè掠jiāng江zhǔ渚。。
jiù旧shí时qīng青yǎn眼zēng曾xiāng相shí识，，
kě可xī惜nián年huá华chí迟mù暮。。
jūn君kàn看qǔ取，，
kàn看dī堤shàng上、、gāo高lóu楼hóng红xiù袖huán还píng凭fǒu否？？
lí离chóu愁mǎn满shù树，，
shèng剩rǎn冉rǎn冉xié斜yáng阳，，
luó罗luó罗yuǎn远shuǐ水，，
diǎn点diǎn点míng暝yā鸦qù去。。
chūn春qián前yuàn怨，，
wù误xiàng向zhāng章tái台mèng梦yǔ雨，，
lǜ绿chuāng窗duō多shǎo少rén人dù妒。。
rú如jīn今xiū羞jiàn见dōng东fēng风miàn面，，
huǐ悔bù不xué学tā他fēi飞xù絮。。
suí随mò陌lù路，，
chuī吹sàn散liǎo了、、màn漫tiān天màn漫dì地wú无xún寻chǔ处。。
duàn断hún魂jī几xǔ许，，
zhī只yàn燕yàn燕yīng莺yīng莺，，
zhě者huí回zhòng重dào到，，
dìng定sù诉cǐ此qíng情kǔ苦。。
