zhèng正yuān鸳jī机huā花míng明zhòu昼jǐn锦，，
yǔ雨sī丝zhī织dào到chóu愁chǔ处。。
xìng杏diàn钿láng狼jiè藉qīng青wú芜guó国，，
qián前dù度fèng凤gōu钩xiāng香wū污。。
hú湖shàng上lù路，，
wèn问gū孤fù负、、liáng良chén辰měi美jǐng景shuí谁jiā家yuàn院。。
cán残xiāo箫juàn倦gǔ鼓，，
shèng剩zhān占àn岸qīng轻ráo桡，，
chuí垂lián帘xiǎo小xiè榭，，
yān烟liǔ柳duàn断cháng肠mù暮。。
kōng空yíng赢dé得，，
cǎi采bì壁liú留tí题xiù秀jù句，，
qī凄liáng凉zuì醉yù玉fēng风dù度。。
jiù旧shí时xì系mǎ马mén门qián前shù树，，
yī一piàn片lǜ绿yīn阴chuī吹wù雾。。
tīng听yàn燕yǔ语，，
màn谩shuō说dào道、、qiáng蔷wēi薇hòu后yuē约jīn今zài在fǒu否？？
yín银zhēng筝zì自pǔ谱，，
jìn尽fù付yǔ与hóng红ér儿，，
jiǔ酒biān边huǎn缓chàng唱，，
rěn忍lèi泪kàn看chūn春qù去。。
