liǔ柳yǐng影lóng笼zhū蛛wǎng网。。
jiāo蕉yīn阴yìng映qǐ绮chuāng窗。。
zhāo朝huī晖cuò错rèn认shì是cán残yáng阳。。
yòu又shì是yī一fān番cán残mèng梦，，
fèi费sī思liáng量。。
qīng清jìng镜yōng慵kāi开xiá匣，，
qīng青shān衫màn慢ruò爇xiāng香。。
jīng惊hún魂fēng风lǐ里xù絮yōu悠yáng扬。。
qià恰chèn趁huā花jiān间hú蝴dié蝶，，
guò过dōng东qiáng墙。。
