ài爱rú如cháo潮，，
qíng情wú无jìn尽，，
wàn万yè叶qiān千shēng声，，
kōng空yín吟sī斯rén人yùn韵。。
bié别hòu后bù不zhī知jūn君yuǎn远jìn近，，
chūn春yì意qiū秋qíng情，，
pàn盼duàn断gé隔shì世xìn信。。
yī一shēng生qíng情，，
qiān千gǔ古kùn困，，
bì碧là落huáng黄quán泉，，
gù顾yǐng影wú无rén人jiān间。。
dì地lǎo老tiān天huāng荒lí离rén人hèn恨，，
cùn寸duàn断qióng琼zhī枝，，
huà化zuò做xiāng相sī思jìn烬。。
