lín林xī西xì隙dì地jiù旧shēng生yá涯，，
xiǎo小shì室yōu幽xuān轩cì次dì第jiā加。。
jiǔ久yǐ矣qīng青shān山zhōng终lǎo老yuàn愿，，
jū居rán然bái白bǎn板yě野rén人jiā家。。
bǎi百qián钱hú湖shàng上shū输qí奇shí石，，
sì四jì季qiáng墙gēn根shù树zá杂huā花。。
jìn尽yǒu有gōng功míng名dū都zhì置què却，，
jiǔ酒bēi杯shī诗juàn卷sòng送nián年huá华。。
