liǔ柳àn暗cáng藏yā鸦，，
huā花shēn深jiàn见dié蝶，，
wù物huá华rú如xiù绣。。
qíng情duō多sī思yuǎn远，，
yòu又shì是yī一fān番qīng清shòu瘦。。
yì忆qián前huí回、、tíng庭xiè榭lái来chūn春，，
gè个rén人yù预yuē约tóng同xié携shǒu手。。
hèn恨chí迟liú留，，
zǎi载jiǔ酒qī期chéng程，，
gū孤fù负tà踏qīng青shí时hòu候。。
sāo搔shǒu首。。
shuāng双méi眉àn暗dǒu斗。。
kuàng况wú无sì似jīn今nián年，，
yī一chūn春qíng晴zhòu昼。。
fēng风﹀﹀yǔ雨︽︽。。
zhí直dé得shí时yǐ迤dòu逗。。
xiǎng想xián闲chuāng窗、、zhēn针xiàn线juàn倦niān拈，，
jì寂mò寞xì细niān拈tú酴mí醿xiù嗅。。
dài待huán还jiā家、、dìng定zì自yuān冤rén人，，
lèi泪fěn粉yíng盈jīn襟xiù袖。。
