rì日là落chéng城kōng空niǎo鸟shǎo少zhī知，，
zhàn战cháng场yī依jiù旧xī昔rén人fēi非。。
xuě雪huā花lóng笼shí石shāng商hào皓shǒu首，，
fēng枫yè叶mǎn满shān山qín秦zhě赭yī衣。。
yuè月rù入kōng空léi罍rén人zì自chǐ耻。。
chén尘mēng蒙xī西tà榻kè客yuán元xī稀。。
qióng穷huāng荒shí石niǔ纽nà那shēng生yǔ禹，，
liào料dé得dāng当shí时jí殛gǔn鲧guī归。。
