xī西nán南shān山shuǐ水jiā佳，，
qīng清yóu游hé何kuǎn款kuǎn款。。
bái白yún云wú无dìng定zōng踪，，
fēi飞rù入cháng长zhōu洲yuàn苑。。
kōng空tái台shuí谁yǔ与dēng登，，
mí麋lù鹿qù去rén人yuǎn远。。
tí啼yuè月chéng城tóu头wū乌，，
fēng风bēi悲yì易qī凄duàn断。。
làn烂kāi开mù木fú芙róng蓉，，
hán寒táng塘nòng弄qīng清qiǎn浅。。
píng凭xū虚yī一pái徘huái徊，，
xī西fēi飞rì日hé何duǎn短。。
