wàng望duàn断gū菰báo薄yān烟shuǐ水xiāng乡，，
píng凭gāo高bù不jìn尽yì意cāng苍máng茫。。
shén神zhōu州běi北qù去shān山chuān川yuǎn远，，
wáng王qì气nán南lái来tiān天dì地cháng长。。
qíng晴jiàn见bái白yún云guī归zhú竺guó国，，
yè夜kàn看hóng红rì日shàng上fú扶sāng桑。。
yóu游rén人zì自yōng拥shēng笙gē歌zuì醉，，
shuí谁wéi为méi梅huā花lèi酹yī一shāng觞。。
