jīng京huá华nì逆lǚ旅，，
zhuǎn转tóu头suì岁yuè月shí十nián年zhōng中。。
yōu悠yōu悠zhēn真shǎng赏nán难féng逢。。
láo牢là落huáng黄jīn金yǐ已jìn尽，，
pū仆mǎ马yì亦lóng龙zhōng钟。。
dàn但píng平shēng生háo豪qì气，，
wèi未jiǎn减yuán元lóng龙。。
lín临jiāng江gù故fēng封。。
wú吴yǔ与shǔ蜀，，
miǎo渺xī西dōng东。。
cǐ此mù幕liáo聊kān堪yī一xiào笑，，
qiě且tàn叹tú途qióng穷。。
biǎn扁zhōu舟nán南xià下，，
zhèng正shuāng霜là落jīng荆mén门jiāng江shù树kōng空。。
shī诗yǒu有xīng兴、、shuō说yǔ与fēi飞hóng鸿。。
