shí石tóu头chéng城shàng上，，
wàng望tiān天dī低wú吴chǔ楚，，
yǎn眼kōng空wú无wù物zhǐ指diǎn点liù六zhāo朝xíng形shèng胜dì地，，
wéi惟yǒu有qīng青shān山rú如bì壁。。
bì蔽rì日jīng旌qí旗，，
bái白gǔ骨fēn纷rú如xuě雪。。
yī一jiāng江nán南běi北，，
xiāo消mó磨duō多shǎo少háo豪jié杰。。
jì寂mò寞bì避shǔ暑lí离gōng宫，，
dōng东fēng风niǎn辇lù路，，
fāng芳cǎo草nián年nián年fā发。。
là落rì日wú无rén人sōng松jìng径lǐ里，，
guǐ鬼huǒ火gāo高dī低míng明miè灭。。
gē歌wǔ舞zūn尊qián前，，
fán繁huá华jìng镜lǐ里，，
àn暗huàn换qīng青qīng青fā发shāng伤xīn心qiān千gǔ古，，
qín秦huái淮yī一piàn片míng明yuè月！！
