jú菊hòu后qiū秋shēn深，，
méi梅biān边chūn春jìn近，，
jiāng江tiān天jī积yǔ雨chū初qíng晴。。
rì日hú湖nán南pàn畔，，
guāng光xiàn现lǎo老rén人xīng星。。
jìn尽dào道yuán元róng戎gōng公xiāng相，，
jīn今zhāo朝lǐ里、、fú福shòu寿xiāng相réng仍。。
dāng当huá华dàn诞，，
huáng黄má麻zhào诏xià下。。
wàn万lǐ里bèi被ēn恩róng荣。。
shēng生lái来zhēn真huó活fó佛，，
xīn心tián田yī一piàn片，，
kuān宽hòu厚hé和píng平。。
hǎo好xián贤zāi哉qiáo乔zǐ梓，，
yōng雍sù肃jiā家zú族。。
gù顾wǒ我hán寒yán櫩shū书kè客，，
jīng经nián年lǐ里、、yǎn眼tè特chuí垂qīng青。。
qíng情huān欢chǔ处，，
xīn新cí词yī一qū曲，，
bǎ把jiǔ酒zhù祝cháng长shēng生。。
