zhòng仲chūn春nǎi乃jī积yǔ雨，，
hé和jǐng景liáng良wèi未shū舒。。
yuán园lín林zǔ阻yōu幽bù步，，
kuài块zuò坐shǒu守wēn温lú炉。。
zhōng中tíng庭xià下shuǐ水niǎo鸟，，
xì隙dì地cháng长hán寒wú芜。。
liú流hóng红wěi委huā花wài外，，
tíng渟bì碧zhǎng涨chí池yú余。。
shāng商yáng羊wèi未huǐ悔huò祸，，
jiāo椒xǔ醑lǚ屡chuán传wū巫。。
qǐ岂wéi惟zhèng政wú无bǔ补，，
duō多cán惭chéng诚wèi未fú孚。。
nóng农shì事zhì滞nán南mǔ亩，，
tǔ土gōng功huī隳bài败wéi圩。。
yōu悠zāi哉yù欲hé何nài奈，，
zhuó浊jiǔ酒qiě且wéi为yú娱。。
