jiǔ久wèn问piáo嫖yáo姚qǐ乞tuì退xián闲，，
jīn今zhāo朝zhǔn准chì敕fàng放shēng生huán还。。
rén人qī欺jiě解bà罢qīng青yóu油mù幕，，
dì帝qiǎn遣jiān监lín临zǐ紫gài盖shān山。。
yíng营zú卒zhǎn展cí辞huí回yù玉zhàng帐，，
lín林sēng僧jiǎng讲hè贺dào到chái柴guān关。。
zhàng丈fū夫bù不bàn办fēng封hóu侯shì事，，
yóu犹yào要míng名biāo标chǔ处shì士jiān间。。
