yuè月sè色gāo高lín林zuò坐yè夜chén沉,,
cǐ此shí时hé何xiàn限gù故yuán园xīn心。。
shān山zhōng中gǔ古dòng洞yīn阴luó萝hé合,,
jiāng江shàng上gū孤zhōu舟chūn春shuǐ水shēng生。。
bǎi百zhàn战zì自zhī知fēi非jiù旧xué学,,
sān三qū驱yóu犹kuì愧shī失qián前qín禽。。
guī归qī期jiǔ久fù负yún云mén门bàn伴,,
dú独xiàng向yōu幽xī溪xuě雪hòu后xún寻。。