雪中同赵仓从之泛舟饯钱宪文季酒中剧谈汉事

[宋代]曹彦约

dōng冬xù序xuán玄yǐ以míng冥，，

bì闭sāi塞nǎi乃gòng共zhí职。。

qiǎo巧zuò作liù六huā花fēi飞，，

yǔ与tiān天wéi为fěn粉zé泽。。

chū初wǔ舞ruò若kuáng狂rán然，，

jì既dìng定shāo稍zhēn真jī积。。

zuò坐líng令yǔ宇zhòu宙jiān间，，

wàn万xiàng象biàn变yán颜sè色。。

shuāng霜sù肃tè特jiā加hòu厚，，

yuè月jiǎo皎gēng更liú留jì迹。。

wǎn晚jié节dá答zào造huà化，，

yǒu有cǐ此zú足qīng清bái白。。

jīn今rì日cǐ此hé何rì日，，

shuāng双lǔ橹míng鸣dà大bó舶。。

qīng清xī溪zhào照hóng红zhuāng妆，，

lǐ醴jiǔ酒zhàng障háng行kè客。。

mò莫yán言shān山shuǐ水xīng兴，，

xiāo萧sàn散jìng竟hé何yì益。。

mò莫zuò作ér儿nǚ女liàn恋，，

àn黯rán然kōng空qī戚qī戚。。

yǒu有zhào诏qǐ起wén闻rén人，，

yì意yuǎn远lǐ理kě可jí即。。

wáng王suǒ所qiē切jīng经lún纶，，

yán言lù路yǐ倚zhōng忠zhí直。。

chú锄tǐng梃nòng弄xiāng湘nán南，，

tiě铁jiǎ甲líng泠hé河běi北。。

cāng仓lǐn廪jié竭jiāng江wài外，，

mēng蒙mèi袂jiǒng窘zhāo朝dí籴。。

yǐn隐yōu忧guān关niàn念lǜ虑，，

xián闲xiá暇yǐ已bī逼zè仄。。

hū忽zuò作yī一chǐ尺wéi围，，

cǐ此shì事fèi费chōu紬yì绎。。

xiān先shēng生chí持lùn论gāo高，，

jiàn践lǚ履wǒ我suǒ所shí识。。

jiǔ酒hān酣jì技yǐ已yǎng痒，，

hàn汉shì事duō多fā发tī擿。。

zhòng仲shū舒zhì智sì似yú愚，，

shū纾huǎn缓què却duān端de的。。

gōng公sūn孙qiǎo巧nǎi乃zhuō拙，，

yíng迎hé合lǚ屡qīng倾cè侧。。

gǎo缟yī衣fēn纷lù陆lí离，，

jiàn见xiàn岘lì立xiāo消shì释。。

wéi惟yǒu有zhēn真shí实zài在，，

pāi拍pāi拍mǎn满xiōng胸yì臆。。

xióng雄biàn辩zuì醉dé得xǐng醒，，

wēn温yán言hán寒tuì褪lì力。。

shéi谁zhī知bǎi百zhàng丈wài外，，

fēi霏qiǎo悄sàn散zhū珠bì璧。。

xū须yú臾dǐng鼎fēn分mèi袂，，

juàn眷liàn恋yǔ语lí离xí席。。

gǎo稿shī师yǔ与tú徒yù御，，

sū酥kù酷zài在zhǒu肘fǔ腑。。

cǐ此háng行zhāo朝xuě雪gōng宫，，

yōu忧lè乐rèn任zhǐ指zhāi摘。。

biǎo表lì沴jiè戒mào袤zhàng丈，，

chéng呈ruì瑞zhù伫yíng盈chǐ尺。。

wù勿zhào棹zǐ子yóu猷chuán船，，

hū忽chuān穿dōng东guō郭jī屐。。

gāo高wò卧gēng更hé何wéi为，，

jīng精shén神jiàn见gān肝gé膈。。

guī归lái来qíng情xù绪è恶，，

jiāo胶zhōu舟yǐn隐shā沙lì砾。。

zhǎn辗zhuǎn转yì意yōu悠zāi哉，，

yǐn隐jī几bù不néng能xī息，，

míng明nián年zhào兆duō多shǔ黍，，

jīn今nián年zī滋sù宿mài麦。。

wǒ我jū居guān官dé得lù禄，，

wǒ我qù去jiā家kě可shí食。。

fǔ俯yǎng仰zú足huān欢yán颜，，

guǎng广shà厦bì庇rén仁zhái宅。。

xiǎng想jiàn见xiè燮tiáo调rén人，，

dǎng谠yì议jìn进jūn君dé德。。

xiān先shēng生xùn训gù故kǎo考，，

wēi微xiǎo小fā发yōu幽zé赜。。

qī七piān篇cū粗kě可yì意，，

yú馀zǐ子wú无wéi为yì役。。

chí持cǐ此lì力háng行zhī之，，

yuàn愿yǐ以jiān间chán谗tè慝。。

shèng盛zāi哉kǒng孔mèng孟xīn心，，

wàn万shì世xìn信jīng经jí籍。。

雪中同赵仓从之泛舟饯钱宪文季酒中剧谈汉事翻译

【原题】：
雪中同赵仓从之泛舟饯钱宪文季酒中剧谈汉事临别文季索诗赋四十韵以寄

作者简介

曹彦约 [宋代]

曹彦约（1157～1228）南宋大臣。字简甫，号昌谷，南康军都昌（今属江西）人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学，后受人之召，负责汉阳军事，因部署抗金有方，改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初，为湖南转运判官，镇压郴州（今湖南郴县）瑶民起义，后任利州路（今属陕西）转运判官兼知利州，发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税，并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年，擢为兵部侍郎，迁礼部侍郎，不久又授为兵部尚书，力辞不拜，后以华文阁学士致仕，卒谥“文简”。更多

曹彦约的诗(共512首诗)

《满庭芳》
老子今年，年登七十，阿婆年亦相当。
几年辛苦，今日小风光。
遇好景，何妨笑饮，依前是、未放心肠。
人都道，明明了了，强似个儿郎。
幸偿。
婚嫁了，双雏蓝袖，拜舞称觞。
女随夫上任，孙渐成行。
惭愧十分圆满，无以报、办取炉香。
频频祝，百年相守，老子更清强。

查看译文
《陪漕使春日吴江之集戏赠元理森父》
垂虹夜吸吴侬水，画鷁朝飞张翰里。
护客归来玉节闲，隐隐春光动浮蚁。
倾盖鲈鱼故交砺，可人森父佳元理。
著我中间醉却醒，旧管新收几年纪。

查看译文
《陪李监税饮刘园》
剩栽花木市低墙，满刻诗文榜画堂。
郁李齐开枝尚弱，牡丹垂谢蕊犹香。
书生野趣人间少，游子佳时客里忙。
准拟灯前儿女问，得君全不负春光。

查看译文
《陪使护客晚发京口》
拖船鸟惊兽骇奔，追夫雷动云作屯。
前日生辰使者去，贺正又出丹阳门。
欲上未上军人马，似响不响县官喏。
穷冬闸闭水不行，深夜火明山欲赭。
尚书太尉传语来，夫船未足官须内。
敌使三节能几耳，客载万舸何为哉。
甘心事仇谁作俑，耻不自羞犹怂恿。
古来秦祸不须胡，蒙恬斥外斯高宠。

查看译文
《陪总卿路钤相麦观花修出郊故事》
二月春光最恼人，不禁春恼更寻春。
关心秀入青青陇，适意红临滟滟津。
开阖雨晴天气巧，铺张桃李世情均。
病夫已作庐山梦，尚拥篮舆吒后尘。

查看译文