bàn半yīn阴tiān天qì气sì似qīng清míng明，，
chuí垂liǔ柳guān官qiáo桥zǎi载jiǔ酒háng行。。
yì驿lù路kàn看shān山pín频zhù驻mǎ马，，
hé河shēng声gé隔àn岸yù欲yáo摇chéng城。。
bái白yún云zhuāng庄wài外chuī炊yān烟hé合，，
míng明yuè月fén坟tóu头yě野cǎo草shēng生。。
shí十lǐ里guī归fān帆fēn分lù路bó泊，，
táo桃huā花làng浪hòu后bì碧bō波píng平。。
