古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]卢照邻

锦里开芳宴,兰缸艳早年。
褥彩遥分地,繁光远缀天。
接汉疑名霎,依楼似月悬。
别有千金笑,来映九枝前。

百度百科

十五夜观灯译文

锦里开芳宴,兰缸艳早年。在色彩华丽的灯光里,夫妻举办芳宴玩乐庆祝,精致的灯具下,年轻人显得更加光鲜艳丽。

缛彩遥分地,繁光远缀天。灯光绚丽的色彩遥遥看来好像分开了大地,繁多的灯火远远的点缀着天际。

接汉疑星落,依楼似月悬。连接天河的灯光烟火好像是星星坠落下来,靠着高楼的灯似乎月亮悬挂空中。

别有千金笑,来映九枝前。还有美丽女子的美好笑容映照在九枝的火光下。

十五夜观灯注解

1
锦:色彩华丽,这里指色彩华丽的花灯,正月十五有放花灯的习俗。
2
开芳宴:始于唐代的一种习俗,由夫妇中的男方主办,活动内容一般为夫妻对坐进行宴饮或赏乐观戏。开,举行。
3
兰缸:也作“兰釭”,是燃烧兰膏的灯具,也常用来表示精致的灯具。
4
早年:年轻的时候,这里指年轻人。
5
缛彩:也作“縟采”,绚丽的色彩。
6
汉:天河,银河。《迢迢牵牛星》中有“皎皎河汉女”,即为银河中的织女星。
7
依:靠着,依靠。《说文》依,倚也。
8
千金笑:指美丽女子的笑。
9
九枝:一干九枝的灯具,枝上放置蜡烛或加灯油,也泛指一干多枝的灯。

十五夜观灯赏析

新正元旦之后,人们忙着拜节、贺年,虽然新衣美食,娱乐游赏的活动却比较少;元宵节则将这种沉闷的气氛打破,把新正的欢庆活动推向了高潮。绚丽多彩的元宵灯火将大地点缀得五彩缤纷,甚至一直绵延不绝地与昊昊天穹连成一片,远处的( 灯光)恍若点点繁星坠地,靠楼的(灯光)似明月高悬。为这节日增光添彩的,当然还少不了美丽姑娘的欢声笑语。宋代以后,元宵节的热闹繁华更是盛况空前,人们不但在节日之夜观灯赏月,而且尽情歌舞游戏。更为浪漫的是,青年男女往往在这个欢乐祥和的日子里较为自由地相互表达爱慕之意。

作者简介

卢照邻
卢照邻[唐代]

 卢照邻,初唐诗人。字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省涿州市)人,其生卒年史无明载,卢照邻望族出身,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文,以歌行体为佳,不少佳句传颂不绝,如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”等,更被后人誉为经典。更多

卢照邻的诗(共193首诗)
  • 《文翁讲堂》
    锦里淹中馆,岷山稷下亭。空梁无燕雀,古壁有丹青。槐落犹疑市,苔深不辨铭。良哉二千石,江汉表遗灵。
    查看译文
  • 《酬张少府京之》
    昔余与夫子,相遇汉川阴。珠浦龙犹卧,檀溪马正沉。价重瑶山抽,词惊丹凤林。十年瞪赏慰,万里隔招寻。毫翰风期阻,荆衡云路探。鹏飞俱望昔,遮屈共悲今。谁谓青衣道,还叹白头吟。地接神仙恫,江连云雨岑。飞泉如散王、落日似悬金。重以
    查看译文
  • 《赠益府群官》
    一鸟启北燕,飞来向西蜀。单栖剑们上,独舞蜗山足。嗝藏多古貌,哀怨有新曲。群凤从之游,伺之何所欲。答言寒乡子,飘飘万徐里。不息恶木枝,不饮盗泉水。常思稻粱遇,愿栖梧桐树。智者不我邀,愚夫余不顾。所以成独立,耿耿岁云暮。日夕
    查看译文
  • 《山行寄刘李二参军》
    万里烟尘客,三春桃李时。事去纷无限,愁来不良持。狂歌欲叹凤,失路反占龟。草碍人行缓,花繁鸟度迟。彼美参卿事,诏连求友诗。安知倦游子,两鬓渐如丝。
    查看译文
  • 《赤蔷安掸师塔》
    独坐岩之曲,悠然无俗纷。酌酒呈丹桂,思诗赠白云。烟霞朝晚聚。猿乌岁时闻。水华镜秋色,山翠含夕瞟。高谈十二部,细核五千文。如如数冥昧,生生理氛且。古人有糟粕,轮扁情未份。且当事芝术,从吾所好云。
    查看译文

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9bded743ac9bded7/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消