古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]吴融

和烟和露一丛花,担入宫城许史家。
惆怅东风无处说,不教闲地著春华。

百度百科

卖花翁译文

和烟和露一丛花,担入宫城许史家。卖花翁摘下一丛新鲜的花朵,担入了许府和史府。

惆怅东风无处说,不教闲地著春华。东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。

卖花翁注解

1
和烟和露:花采摘下的露珠和水气。
2
许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。

卖花翁赏析

“和烟和露一丛花,担入宫城许史家。”这一联交代卖花翁把花送入贵家的事实。和烟和露,形容花刚采摘下来时缀着露珠、冒着水气的样子,极言其新鲜可爱。许氏与史氏,汉宣帝时的外戚。“许”指宣帝许皇后家,“史”指宣帝祖母史良娣家,两家都在宣帝时受封列侯,贵显当世,所以后人常用来借指豪门势家。诗中指明他们住在宫城以内,当是最有势力的皇亲国戚。

“惆怅东风无处说,不教闲地著春华。”这后一联抒发作者的感慨。东风送暖,大地春回,鲜花开放,本该是一片烂漫风光。可豪门势家把盛开的花朵都闭锁进自己的深宅大院,剩下那白茫茫的田野,不容点缀些许春意,景象十分寂寥。“不教”一词,显示了豪富人家的霸道,也隐寓着诗人的愤怒,但诗人不把这愤怒直说出来,却托之于东风的惆怅。东风能够播送春光,而不能保护春光不为人攫走,这真是莫大的憾事;可就连这一点憾恨,也无处申诉。权势者炙手可热,于此可见一斑。

诗篇由卖花引出贵族权门贪婪无厌、独占垄断的罪恶。他们不仅要占有财富,占有权势,连春天大自然的美丽也要攫为己有。诗中蕴含着的这一尖锐讽刺,比之白居易《买花》诗着力抨击贵人们的豪华奢侈,在揭示剥削者本性上有了新的深度。表现形式上也不同于白居易诗那样直叙铺陈,而是以更精炼、更委婉的笔法曲折达意,即小见大,充分体现了绝句样式的灵活性。

作者简介

吴融
吴融[唐代]

吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。更多

吴融的诗(共462首诗)
  • 《杂曲歌辞·古别离》
    紫燕黄鹄虽别离,一举千里何难追。犹闻啼风与叫月,流连断续令人悲。赋情更有深缱绻,碧甃千寻尚为浅。蟾蜍正向清夜流,蛱蝶须教堕丝罥。莫道断丝不可续,丹穴凤凰胶不远。草草通流水不回,海上两潮长不返。
    查看译文
  • 《杂曲歌辞·水调》
    凿河千里走黄沙,浮殿西来动日华。可道新声是亡国,且贪惆怅后庭花。
    查看译文
  • 《金陵怀古》
    玉树声沉战舰收,万家冠盖入中州。只应江令偏惆怅,头白归来是客游。
    查看译文
  • 《绵竹山四十韵》
    绵竹东西隅,千峰势相属。崚嶒压东巴,连延罗古蜀。方者露圭角,尖者钻箭簇。引者蛾眉弯,敛者鸢肩缩。尾蟉青蛇盘,颈低玄兔伏。横来突若奔,直上森如束。岁在作噩年,铜梁摇虿毒。相国京兆公,九命来作牧。戎提虎仆毛,专奉狼头纛。行府
    查看译文
  • 《潮》
    暮去朝来无定期,桑田长被此声移。蓬莱若探人间事,一日还应两度知。
    查看译文

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9bacf143ac9bacf1/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消