好工具>古诗>诗词>辛弃疾>辛弃疾的诗>送剑与傅岩叟>

送剑与傅岩叟,辛弃疾送剑与傅岩叟全诗,辛弃疾送剑与傅岩叟古诗,送剑与傅岩叟翻译,送剑与傅岩叟译文

古诗

诗词工具全集 诗词查询

[宋代]辛弃疾

xiésānchǐzhàorénhán
shìtiāodēngkàn
qiěguàkōngzhāizuòqínbàn
wèixiézhǎnlóulán

送剑与傅岩叟翻译

注释
①傅岩叟:傅为栋,字岩叟,江西铅山人,曾为鄂州州学讲师,与稼轩来往甚密,彼此唱和颇多。
②镆邪:一作莫邪,古代宝剑名。相传春秋时吴人干将与妻莫邪善铸剑。尝铸二剑,分别以干将、莫邪名之,献给吴王(见《吴越春秋·阎闾内传》四),后以此作名剑代称。
③“试与挑灯仔细看”句:稼轩《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》:“醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。”
④楼兰:汉时西域的鄯善国,在今***鄯善县东南一带。西汉时,傅介子奉命前往,计杀楼兰王,立功异域。事见《 汉书 ·傅介子传》。后泛指侵扰西北地区之敌。 王昌龄 《从军行》:“黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。”此当借指北方的金国。
白话译文
铸造成寒光照人的三尺莫邪长剑,夜里拿出宝剑挑亮油灯细细品赏。(这么好的宝剑)如今只能权且空挂书斋与琴为伴,(边敌猖獗)我却无法带着它前往边关赴边杀敌。
辛弃疾
辛弃疾[宋代]

辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。更多

古诗大全

送剑与傅岩叟全诗由好86古诗词网为您提供送剑与傅岩叟全诗解释,其中包含送剑与傅岩叟拼音,送剑与傅岩叟解释,送剑与傅岩叟译文等相关内容,延伸阅读还有辛弃疾所有的诗,希望对您有所帮助!