má麻xī溪dù渡kǒu口gǔ古tān滩tóu头，，
wàn万dié叠qīng青shān山rào绕sì四zhōu周。。
dì地pì僻dǐng鼎fēn分sān三xiàn县jiè界，，
yuān渊chéng澄fú辐còu辏liǎng两chuān川liú流。。
kè客chá槎shí时xià下tuó佗shān山mù木，，
yú渔jiǎng桨piān偏guī归mù暮yǔ雨zhōu舟。。
jì寂mò寞yī一nián年zēng曾zài再dào到，，
kě可lián怜yì异dài代zhé谪xiān仙yóu游。。
